Space Girl

Otro personaje femenino destinado a emprender una aventura espacial, en un video juego.

*Another character for a videogame, her destiny: The Space! :D *

Concept Illustration

Se trata de una ilustración previa para determinar el color o la gama de colores y la composición que llevaría una ilustración mayor.
Estos dias me apetece concentrarme en los llamados "colour Keys" que en los detalles.

*Concept Illustration or Colour Key*

Cartoon

True Blood

No es ningún misterio,ni una novedad, el que me gustan las historias de vampiros.

Estan de moda, (quizá dirán algunos que raya en lo molesto, porque se explota el tema hasta el mas allá, y nunca mejor dicho :P).

Tenemos temas Crepúsculares, Diarios Vampíricos, y como no, Sangre Fresca.

Esta serie ,a pesar que a veces busca excesivamente escandalizar con litros de sangre, y contenido sexual, tiene la virtud de reírse de sí misma, y ya de paso de la represión, el fanatismo,la superstición y estereotipos y .. tiene bichejos fantásticos e historia de amor... perfecto!

Esta tercera temporada, para mí, de momento la mejor de las tres, me ha motivado a realizar un pequeño homenaje.

Estos son Bill y Jessica. Son padre e hija vampíricos; él se ve obligado a convertirla,(la pasada temporada), y "educarla" en su nueva forma de vida.

A Ella, que es una chica reprimida de un pueblucho del sur americano no les gusta demasiado la sangre embotellada.

Forman una pareja curiosa y divertida, y me apetecía retratarles como en las fotos antiguas (ya que el nació en el siglo XIX), solo que a ella no le apetecía mucho posar con su "papaíto".

The Word Girl

Esta es un pagina de prueba que hice hace tiempo para una serie inglesa sobre una superheroina, llamada Word Girl , http://pbskids.org/wordgirl/, de la editorial Scholastic.

Un ilustración presentando a los personajes y algunos bocetos de la protagonista,Word Girl.

*A page test for an English Publishing House (Scholastic), called Word Girl. http://pbskids.org/wordgirl/.

Also an illustration introducing the characters and some sketches of the main character Word Girl.*

Story Board Harry Potter (FINAL)

Pues por fin subo el final del Story Board que estaba realizando, basado en el capitulo nueve de Harry Potter y las Reliquias de Muerte.

Lo he pasado muy bien realizandolo , aunque no siempre he encontrado el resultado deseado, espero que los próximos que haga sean mejores. He resumido algo la acción del capitulo en parte por falta de tiempo y para no eternizarlo demasiado , espero haber acertado.

Dibujar a Harry, Ron y Hermione me encanta, creo que son un trio muy divertido cada uno con sus particularidades, espero haber captado alguna de ellas, como el insufrible "sabelotodismo" de Hermione, (al final siempre es ella la que les saca de los lios), el atontamiento de Ron, y el valor de Harry.

*At last I’ve finished the story board based on the book Harry Potter and the Deathly Hallows.

I enjoy doing it although the final look isn’t good enough--I hope the next will be better. I shortened the action in the story to speed it up, and also because I don’t have enough time to spend on it.

I love drawing Harry, Ron and Hermione. I think they are a funny triangle--everybody has their own quirks (I hope you can see them), such as Hermione’s unbearable know-it-all attitude, Ron’s silly things and Harry’s courage.*

La nieve

Story Board Harry Potter (cuarto panel)

Continuando con el Story Board de Harry...,¡ empieza la acción!.

*Following the Harry Potter story board: the Action starts!*

Pintando el campo/ Painting Landscape

En estos dias veraniegos apetece tomarse un relax de de las obligaciones (sean muchas o pocas, depende cada cual) y seguir pintando por aprender, y sobre todo para relajarse.

Aquí dejo un sencillo apunte a color del campibiri durante el atardecer.

*These late summer days make you want to take a break from your obligations (be they many or few, depending on the person), and continue painting--to learn, to enjoy it and to relax.

Here is a simple color sketch of a sunset landscape.*

Story Panel 3

Tercer panel del Story, Un lugar donde esconderse.

Third Story Board, A place to hide.

Story Panel

Paneles de un Story que estoy realizando.
Basado en el capitulo 9 del libro " Harry Potter y las Reliquias de la Muerte"
-Un lugar donde esconderse.

*Two panels for the story board I’m working on.

Based on Chapter 9 of the book Harry Potter and the Deathly Hallows, called “A Place to Hide.”*

Colour test

Sigo probando a hacer test de color, previos a ilustraciones mas trabajadas. Un fondo marino.

*I make various color tests before working an illustration more completely. A deep marine-scape.*