" Nam Do-San "

 

De un tiempo a esta parte me he hecho aficionada a los doramas, o series coreanas como prefiráis llamarlos. El más reciente, con el que he disfrutado muchísimo es #startUp , una historia sobre cumplir los sueños y las promesas, de resarcirse de los errores del pasado, con historia de amor incluída, por supuesto. Todos los personajes son encantadores, pero especialmente el trío protagonista. En este caso aquí van un dibujillo de "Do-san", el tímido informático interpretado por Nam Joo Hyuk.

*For some time now I´ve become very fond of doramas, or Korean series as you prefer to call them. The most recent one, which I have really enjoyed is #startUp, a story about fulfilling dreams and promises and making up for past mistakes. Of course, there is a love story too. All the characters are charming, but especially the leading trio. In this case, I did a fanart of "Do-san", the shy computer engineer played by Nam Joo Hyuk.*

Six Fan arts

 

Pues aquí van mis #sixfanarts , escogidos entre las sugerencias dadas en instagram pero también las que me han dado en facebook. Me ha gustado mucho hacerlo,seguramente haga más porque se me han quedado muchos en el tintero y me parece un ejercicio genial para aprender a sintetizar los rasgos y características de un personaje. He querido centrarme esta vez en personajes de imagen real y no en personajes que ya son un cartoon en si mismos. Tengo tendencia a cartoonizar mas a las mujeres que a los hombres, o x lo menos me resulta mas fácil.

*So here they are my #sixfanarts, proposed on Instagram but also on Facebook. I've enjoyed very much doing it, I'll do more for sure, cause there is a lot that I would like to do too. This a good way to practice synthesize characters, especially humans, not cartoons this time. I have the tendency to do more cartoonish the women than men, usually, I get a more realistic style for them. I'll keep practicing.*