"Mérida, Brave "

 Este fin de semana se estrenaba la nueva pelicula de acción real #Mulan y voy yo y me decanto por enseñaros a # Mérida . Otra de mis # heroínas #Disney que apetecía revisitar.

" Peter Pan "

 

Siempre he querido ilustrar el gran clásico de #JamesMBarrie #PeterPan. Siempre ha sido uno de mis clásicos favoritos, y aunque es difícil capturar la magia que transmite y ademas se ha ilustrado muchas veces , no quería dejar de mostrar mi versión.

*I've always wanted to illustrate the great JamesBarrie's classic book PeterPan. Is one of my favorite's classic books, and although is difficult to capture the magic of it and it's been illustrated a lot of times, here it is my cover version anyway.*

" Modern Princess Aurora"

 Sigo redibujando #Princesas #Disney solo por diversion.A ver si os gusta esta #Aurora.

*I keep drawing the #DisneyPrincesses just for fun. I hope you like this #PrincessAurora. *

" Snowwhite "

Aquí va de nuevo mi versión 'moderna' de #Blancanieves , hace tiempo que no la dibujaba,solo un sketch rápido a color. Las #PrincesasDisney siempre me resultan muy divertidas de hacer.

*Here comes again my 'modern' version of #Snowwhite, a long time ago that I didn't draw her, just a color sketch. #DisneyPrincesses are always very fun to draw*.

"El Caballero del paraguas"

Nuevos-viejos dibujos. 

*New-old drawings. *

"Skater Girl"

Sigo subiendo ilustraciones de hace tiempo que habían quedado pendientes de subir. Aquí mi Skater Girl.

*Just uploading illustration from some time ago but I didn´t have the chance to show in here. My skater girl, this time.*

" Baby, it´s cold outside"

Hoy tenemos tormenta en mi ciudad, y ha bajado la temperatura a un agradable fresquito. Nada como la tormenta de nieve que tiene aquí mi joven amiga.

*Today we have a rainstorm in my city, and the temperature has fallen and it's nice fresh outside. Nothing like the winter weather that my friend has here. *

Follow my blog with Bloglovin

" Selfie "

Six Fan arts

 

Pues aquí van mis #sixfanarts , escogidos entre las sugerencias dadas en instagram pero también las que me han dado en facebook. Me ha gustado mucho hacerlo,seguramente haga más porque se me han quedado muchos en el tintero y me parece un ejercicio genial para aprender a sintetizar los rasgos y características de un personaje. He querido centrarme esta vez en personajes de imagen real y no en personajes que ya son un cartoon en si mismos. Tengo tendencia a cartoonizar mas a las mujeres que a los hombres, o x lo menos me resulta mas fácil.

*So here they are my #sixfanarts, proposed on Instagram but also on Facebook. I've enjoyed very much doing it, I'll do more for sure, cause there is a lot that I would like to do too. This a good way to practice synthesize characters, especially humans, not cartoons this time. I have the tendency to do more cartoonish the women than men, usually, I get a more realistic style for them. I'll keep practicing.*

    

" La Amazona "

 

"Al estilo Amazona,querida? "

* Side Style,my dear? " *

"Regency Lady"

Tengo algunas ilustraciones pendientes de subir al blog, que hice hace tiempo, esta Señorita de la Regencia es una de ellas, así que iré actualizando el blog con ellas poco a poco.

Aquí con el boceto original a lápiz y su versión a color digital posterior. 

*I got some illustrations done from some weeks ago that I didn´t upload them here yet, so its time to do it so, bit by bit. 

Here a Regency Lady, the pencil sketch, and the digital color version. *

"Scooby Poster "

Un póster alternativo promocional de la nueva película de #scooby que he propuesto para #talenthouse. Me encantaban los dibujos de Scooby de pequeña. La nueva peli tiene buena pinta.

*Here it is an alternative cover pic for the new #scoobyMovie, I did it for @talenthouse . I use to love Scooby cartoons when I was a child. This new movie looks pretty cool. *

"Medieval Lady "

Una dama medieval en su castillo.

*A Medieval Lady in her castle.*

"Snape in his Potion Class "

Para finalizar el reto de #wizardapril de instagram ( que por cierto no he completado dado que ya estamos en Mayo), aquí va un #Snape a color en su clase de pociones.

* In order to finish the #wizardapril #challenge (we are already in May and I know I didn't complete it) here is color illustration of #Snape in his #potionclass *

"Winter Forest" - El bosque en Invierno

¡Feliz año nuevo! 

He retomado nuevamente la actualización de los blogs, este y "La Buhardilla de la Señorita March" ,que ha estado completamente parada durante algo mas de dos años, y aunque es muy posible que nadie los lea o los visite, por alguna razón me apetece volver a ellos, a la tranquilidad de escribir con calma. Y ya se que lo que prima es la inmediatez de las redes sociales como instagram o tuiter, ( en las que también estoy por supuesto) pero me resisto a abandonar estos lugares.

Aquí va una ilustración invernal que he realizado hace ya unas cuantas semanas. Espero que os guste.